阿里瑪呀,播下的種子是白白的,出來(lái)的芽?jī)菏蔷G綠的,開(kāi)開(kāi)的花兒是紅紅的,結(jié)下的果兒是黃黃的,呀嗚,撒拉女,才象個(gè)阿里瑪呀!
阿里瑪是流傳較廣的青海撒拉族宴席曲?!鞍⒗铿敗笔侨隼Z(yǔ)的譯音,原意是指一種紅色的小果子,青海人稱(chēng)“秋子”。在撒拉族傳說(shuō)中,有一位聰明美麗又勤勞的姑娘名叫阿里瑪。所以,在撒拉族人民心目中,阿里瑪就成為聰明、美麗和勤勞的象征。民歌中常用它來(lái)比喻姑娘。這首歌以明快爽朗、富于特色的音調(diào),通過(guò)對(duì)姑娘裝飾的描繪,表達(dá)了對(duì)姑娘的贊美和愛(ài)慕。