《海伯利安》是美國(guó)作家丹·西蒙斯所著科幻小說(shuō)。書(shū)名取自英國(guó)詩(shī)人約翰·濟(jì)慈的同名長(zhǎng)詩(shī)《Hyperion》。這是一部著名的太空歌劇經(jīng)典、一部浩瀚壯美的星際史詩(shī)，充滿(mǎn)著真實(shí)可信、面臨艱難道德抉擇的故事人物：末日將臨，宇宙中烽煙四起，七位一同前往海伯利安的光陰冢（Time tombs）的朝圣者，在路上分享彼此過(guò)去的故事。全書(shū)由六篇故事組成，分別敘述了朝圣者與伯勞（Shrike）的聯(lián)系，透露了地球七個(gè)世紀(jì)以來(lái)的歷史，并展露了伯勞與人類(lèi)未來(lái)的關(guān)系。作品用神似英國(guó)古典文學(xué)大師喬叟的《坎特伯雷故事》的鋪陳手法，傳頌億萬(wàn)年的宇宙絕唱。該書(shū)出版后橫掃重量級(jí)科幻獎(jiǎng)項(xiàng)：雨果獎(jiǎng)、軌跡獎(jiǎng)、西班牙科幻小說(shuō)獎(jiǎng)、日本星云獎(jiǎng)、日本雨果獎(jiǎng)、法國(guó)宇宙獎(jiǎng)，并入圍阿瑟·克拉克獎(jiǎng)、英倫科幻獎(jiǎng)、科幻紀(jì)事獎(jiǎng)，被軌跡雜志票選為1990年前十大科幻小說(shuō)，1997年和2006年兩次入選“推薦100部科幻奇幻作品榜”。

出版背景

丹·西蒙斯的《海伯利安》系列包括四部長(zhǎng)篇小說(shuō)：《海伯利安 / Hyperion》（1989）、《海伯利安的隕落 / The Fall of Hyperion》（1990）、《安迪密恩 / Endymion》（1996）、《安迪密恩的覺(jué)醒/ The Rise of Endymion》（1997）；及三部短篇小說(shuō)《憶希莉 / Remembering Siri》（1983）、《半人馬之死 / The Death of the Centaur》（1990）、《螺旋的遺孤 / Orphans of the Helix》（1999）。

2007年貝塔斯曼和萬(wàn)卷出版公司引進(jìn)發(fā)行《海伯利安》、《海伯利安的隕落》（上下卷）簡(jiǎn)體中文版。譯者為李懿、潘振華。后兩部中文譯版未出。

2012年讀客圖書(shū)和江蘇文藝出版社引進(jìn)發(fā)行《海伯利安》四部曲，將原四部曲拆分為8本，分別為：《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人1：海伯利安》、《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人2：海伯利安完結(jié)篇》、《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人3：海伯利安的隕落》、《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人4：海伯利安的隕落完結(jié)篇》、《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人5：安迪密恩》、《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人6：安迪密恩完結(jié)篇》、《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人7：安迪密恩的覺(jué)醒》、《當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人8：安迪密恩的覺(jué)醒完結(jié)篇》。譯者為潘振華、李懿、官善明。讀客圖書(shū)在封面上采用了伯勞和雅典娜的超級(jí)符號(hào)，書(shū)名加入了“當(dāng)人類(lèi)決戰(zhàn)機(jī)器人”的前綴。此版本前兩冊(cè)一推出便因其雷人的封面和書(shū)名遭到了眾多科幻迷的一致吐槽。

為了表示誠(chéng)意，安撫死忠粉的情緒，讀客最終做出了妥協(xié)，中止了2012版本的《海伯利安》系列出版計(jì)劃。用了近兩年的時(shí)間對(duì)這套經(jīng)典作品進(jìn)行了重新定位和包裝，對(duì)內(nèi)文進(jìn)行了更加嚴(yán)格的校訂修改，更得到了美國(guó)著名插畫(huà)師加里·魯?shù)罓枺℅ary Ruddell）的特別授權(quán)，將他為《海伯利安》系列特別手繪的原畫(huà)（曾獲得雨果獎(jiǎng)最佳封面提名）高價(jià)買(mǎi)回，作為新版本的封面。2014年末，讀客圖書(shū)終于與吉林出版集團(tuán)合作推出了全新版的《海伯利安》四部曲，更有供收藏的黑盒套裝，其中特別收錄了作者本人親自授權(quán)的軌跡獎(jiǎng)最佳中篇《螺旋的遺孤》。?

此外，《海伯利安》前兩部的電影版權(quán)已經(jīng)出售給華納公司，制片人為格拉漢姆·金（Graham King），編劇為特拉沃·山德斯，導(dǎo)演則由斯科特·德瑞克森（Scott Derrickson）擔(dān)任。

書(shū)名釋義

希臘神祇

海伯利安（Hyperion、περ ων）

又譯許珀里翁、希貝里安、希佩里翁、許佩利翁、海柏利昂等，希臘神話(huà)中的泰坦十二神之一，大地女神蓋亞（Gaea）和天穹之神烏拉諾斯（Uranus）之子。（十二泰坦為六男六女：河流之神俄刻阿諾斯、光明之神海伯利安、智慧之神科俄斯、時(shí)空之神克洛諾斯、生長(zhǎng)之神克瑞斯、死亡之神伊阿佩托斯；海洋女神忒提斯、女神忒亞、月亮女神福柏、時(shí)光女神瑞亞、記憶女神謨涅摩敘涅、正義女神忒彌斯）。

海伯利安是光明之神，他與他的妹妹和妻子忒亞（Theia）生下了太陽(yáng)神赫利俄斯（Helios）、月亮女神塞勒涅（Selene）和曙光女神厄俄斯（Eos）。當(dāng)天穹之神烏拉諾斯要降臨地表時(shí)，大地女神蓋亞令他的兒子們到世界四周支撐天空，海伯利安被分配到支撐東方。日后他的孩子太陽(yáng)、月亮和黎明總是從東部升起，便是為了紀(jì)念鎮(zhèn)守東方的父親。

泰坦神族曾擁有大地的統(tǒng)治權(quán)，但在與以宙斯為首的奧林匹斯眾神的戰(zhàn)爭(zhēng)中失敗，海伯利安與其他泰坦神被打入塔爾塔羅斯地獄。

安迪密恩（Endymion）

又譯恩底彌翁，是在拉特穆斯山上放牧羊群的牧羊人，他的外貌俊美無(wú)比。被這驚人美貌迷住的月亮女神塞勒涅請(qǐng)求宙斯讓安迪密恩永葆青春。但塞勒涅從妹妹厄俄斯處得知，賜予凡人永生是不可能的，于是這個(gè)請(qǐng)求變成了讓安迪密恩永遠(yuǎn)沉睡，這樣他就既不會(huì)死去也不會(huì)離開(kāi)她。安迪密恩沉睡在拉特穆斯山的一個(gè)深深的山洞，每晚塞勒涅都會(huì)來(lái)看望他，她俯下身，溫柔地?fù)崮λ?，輕聲對(duì)他說(shuō)著綿綿情話(huà)，但是安迪密恩永不蘇醒。

詩(shī)歌

作者：約翰·濟(jì)慈（John Keats；1795—1821），杰出的英國(guó)詩(shī)人，浪漫派的主要成員。

1818年，濟(jì)慈出版了以古希臘神話(huà)為題材的長(zhǎng)詩(shī)《安迪密恩》，描寫(xiě)凡人安迪密恩和月亮女神塞勒涅的愛(ài)情故事，遭到了保守派評(píng)論家的惡毒攻擊。但他并未被嚇倒，緊接著又創(chuàng)作了同樣題材的《海伯利安》。但是，詩(shī)人并未完成這首詩(shī)就去世了。

《海伯利安》已完成的前三卷講述了以薩圖恩為首的老一代泰坦神，被他們的兒輩，以朱庇特為首的奧林匹斯神推翻并驅(qū)逐的故事。泰坦神失去了力量，僅有太陽(yáng)神海伯利安保持著統(tǒng)治和尊嚴(yán)，但是泰坦神不甘屈服，他們打算重新復(fù)辟。

衛(wèi)星

1848年，天文學(xué)家邦德（G. Bond）和拉塞爾（W. Lassell）以Hyperion命名了他們發(fā)現(xiàn)的土衛(wèi)七。土衛(wèi)七是環(huán)繞土星運(yùn)行的一顆衛(wèi)星，距土星1482000公里，每21.3天繞土星旋轉(zhuǎn)一周。像大星體的碎片，表面有如海綿。是目前所發(fā)現(xiàn)的太陽(yáng)系中最大的非球形天體，也是太陽(yáng)系已知星體中唯一一個(gè)自轉(zhuǎn)會(huì)混沌的星體。

內(nèi)容簡(jiǎn)介

天大之誤（23世紀(jì)，一個(gè)人造小型黑洞進(jìn)入地球核心，在以后的歲月中，逐漸吞噬了地球本身，人類(lèi)被迫離開(kāi)地球往宇宙深處邁進(jìn)，即所謂圣遷時(shí)期）四百年后的28世紀(jì)，1600億人類(lèi)散布在兩百多顆星球上，通過(guò)可瞬間傳遞的傳送門(mén)連接起來(lái)，組成了霸主的環(huán)網(wǎng)，享受著空前的繁榮與和平，并將種種技術(shù)交由“技術(shù)內(nèi)核”——數(shù)百年前即脫離人類(lèi)獨(dú)立自主的AI（即所謂的人工智能）集合體——來(lái)管理。

數(shù)百年來(lái)，霸主和“技術(shù)內(nèi)核”各取所需，相安無(wú)事，但在“技術(shù)內(nèi)核”內(nèi)部，卻逐漸分裂為三派：穩(wěn)定派，最古老的人工智能，對(duì)人類(lèi)最友好的一派，穩(wěn)定派主張人類(lèi)和人工智能之間必須保持平衡狀態(tài)；反復(fù)派，三個(gè)世紀(jì)前主導(dǎo)退出的勢(shì)力，認(rèn)為人類(lèi)不再有用，主張消滅人類(lèi)，最為極端的一派；終極派，也是中立派，對(duì)人類(lèi)存在或者是毀滅都不感興趣，僅僅只沉迷于“終極人工智能”計(jì)劃，這個(gè)計(jì)劃的其中一項(xiàng)功能，就是能夠預(yù)測(cè)宇宙、人類(lèi)和人工智能的未來(lái)。

盡管“終極人工智能”還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到投入使用的階段，但“技術(shù)內(nèi)核”也早已對(duì)未來(lái)幾個(gè)世紀(jì)的物理、人類(lèi)和人工智能的詳情預(yù)測(cè)到了98.9995%的程度，但卻發(fā)現(xiàn)只有一個(gè)無(wú)法預(yù)測(cè)的變數(shù)——邊境行星“海伯利安”。它看上去于理不通，似乎豁免了一切法則——物理、歷史、人類(lèi)心理，以及“技術(shù)內(nèi)核”的預(yù)測(cè)。海伯利安上充滿(mǎn)各種謎團(tuán)，包括不知何人所建的“光陰?！保ㄓ址Q(chēng)“時(shí)間之墳”）、傳說(shuō)中的機(jī)械殺戮者“伯勞”和崇拜伯勞的“伯勞教會(huì)”?；诜N種原因，人類(lèi)想將海伯利安納入霸主環(huán)網(wǎng)，但“技術(shù)內(nèi)核”卻因?yàn)槟硞€(gè)原因長(zhǎng)期拒絕霸主的這個(gè)要求。

光陰冢外圍擁有能困住伯勞的逆熵場(chǎng)，所以伯勞無(wú)法踏出逆熵場(chǎng)以外的區(qū)域，但此力場(chǎng)卻觀測(cè)到有膨脹擴(kuò)張的跡象。同時(shí)，霸主環(huán)網(wǎng)的主要敵人——數(shù)個(gè)世紀(jì)前就開(kāi)始流亡星際的人類(lèi)流亡者集團(tuán)（他們是星際范圍內(nèi)唯一反抗霸主統(tǒng)治的人類(lèi)群體），霸主稱(chēng)其為“驅(qū)逐者”的勢(shì)力開(kāi)始向海伯利安大舉入侵。為了搶先解開(kāi)（或者說(shuō)阻止驅(qū)逐者得到）光陰冢以及伯勞的秘密，霸主與“伯勞教會(huì)”派出可能是最后一批的朝圣者前往海伯利安。

七名來(lái)自不同星球、擁有不同職業(yè)、不同背景、為了不同目的的朝圣者，在前往光陰冢的朝圣之旅中，講述了他們各自的故事，分享彼此和海伯利安、光陰冢和伯勞的關(guān)系。這幾篇故事即成為此書(shū)的主要內(nèi)容。七名朝圣者包括領(lǐng)事、天主教神父雷納·霍伊特、上校費(fèi)德曼·卡薩德、詩(shī)人馬丁·賽利納斯、學(xué)者索爾·溫特伯、圣徒海特·馬斯蒂恩（書(shū)中唯一沒(méi)有講述自己故事的就是他，他在小說(shuō)后半段神秘失蹤了，因此實(shí)際上小說(shuō)中只講了六個(gè)人的故事，而不是七個(gè)）和女偵探布勞恩·拉米亞。

其中神父雷納·霍伊特講述了一個(gè)關(guān)于“十字形”的故事，此“十字形”可以使人死而復(fù)生，但復(fù)生的人卻會(huì)喪失智力，形同行尸走肉。神父的故事后來(lái)直接引出了《安迪密恩》和《安迪密恩的覺(jué)醒》中的故事。上校費(fèi)德曼·卡薩德講述了他的一個(gè)神秘情人莫妮塔的故事，這個(gè)莫妮塔甚至擁有某些伯勞才擁有的特殊技能。詩(shī)人馬丁·賽利納斯是一個(gè)擁有幾百歲壽命的人，他曾經(jīng)是一個(gè)暢銷(xiāo)詩(shī)作家，是人類(lèi)詩(shī)篇作品銷(xiāo)量記錄的保持者。但令人想不到的是，提供他詩(shī)篇靈感的繆斯之神居然就是伯勞！學(xué)者溫特伯的女兒瑞秋曾經(jīng)去伯勞的光陰冢中考古，無(wú)意間碰到伯勞后，患上了一種極其罕見(jiàn)的癥狀（不是病狀）——她開(kāi)始逆生長(zhǎng)。每過(guò)一天，她的年齡就倒退一天，直到朝圣開(kāi)始時(shí)，瑞秋已經(jīng)由一個(gè)青年姑娘逆變成了一個(gè)小嬰兒。偵探拉米亞的故事，在六個(gè)故事中顯得尤為重要，她的故事直接點(diǎn)出了人類(lèi)與“技術(shù)內(nèi)核”之間的深層矛盾。她和她的賽伯人情人喬尼之間的感情糾葛也令人扼腕嘆息。“技術(shù)內(nèi)核”創(chuàng)造了喬尼，最后卻又毀了他。為什么？“技術(shù)內(nèi)核”中的穩(wěn)定派告訴拉米亞，去尋找伯勞，才能找到答案。而領(lǐng)事，作為最后一個(gè)講故事的人，卻自我揭發(fā)出一個(gè)驚天秘密：他是霸主的背叛者，困住伯勞的逆熵場(chǎng)之所以有膨脹擴(kuò)張的跡象，乃是他一手造成。驅(qū)逐者將他當(dāng)作己方的間諜，但實(shí)際上他對(duì)驅(qū)逐者也只是利用，因?yàn)闊o(wú)論是霸主還是驅(qū)逐者，都曾深深傷害過(guò)他的家人和朋友，導(dǎo)致他對(duì)雙方都懷有憎恨，因此他意圖挑起霸主和驅(qū)逐者之間的戰(zhàn)爭(zhēng)，其目的就是讓雙方自相殘殺……

獲獎(jiǎng)紀(jì)錄

第一部榮獲1990年度雨果獎(jiǎng)、軌跡獎(jiǎng)、1991年度西班牙科幻小說(shuō)首獎(jiǎng)、1995年度日本星云獎(jiǎng)、法國(guó)宇宙獎(jiǎng)，入圍亞瑟·C·克拉克獎(jiǎng)、英倫科幻獎(jiǎng)、科幻紀(jì)事獎(jiǎng)。被《軌跡》雜志票選為1990年前史上十大科幻小說(shuō)，1997年和2006年兩次入選“最推薦100部科幻奇幻作品榜”。

第二部榮獲1991年度軌跡獎(jiǎng)、1992年度英倫科幻獎(jiǎng)、科幻紀(jì)事獎(jiǎng)，入圍雨果獎(jiǎng)、星云獎(jiǎng)、亞瑟·C·克拉克獎(jiǎng)。

第三部入圍1997年度軌跡獎(jiǎng)。

第四部榮獲1998年度軌跡獎(jiǎng)，入圍雨果獎(jiǎng)。

書(shū)評(píng)摘錄

“構(gòu)思宏大，文筆雄健……不落窠臼，堪比伊薩克·阿西莫夫的《基地系列》，弗蘭克·赫伯特的《沙丘》和吉恩·沃爾夫的《新日之書(shū)》等經(jīng)典之作?！?/p>

——《紐約時(shí)報(bào)·書(shū)評(píng)》

“丹·西蒙斯用一支生花妙筆，描繪了700年之后的未來(lái)。小說(shuō)見(jiàn)解獨(dú)到，故事錯(cuò)綜復(fù)雜，可以與伊薩克·阿西莫夫和詹姆斯·布利什的作品相匹敵?！?/p>

——《華盛頓郵報(bào)·圖書(shū)世界》

“主題和風(fēng)格的華麗結(jié)合。”

——《丹佛郵報(bào)》

“《海伯利安》（包括《海伯利安的隕落》）是代表最尖端水平的科幻小說(shuō)……我覺(jué)得這部作品將會(huì)成為準(zhǔn)繩，未來(lái)作品都會(huì)拿這部作品作比較，就好比阿西莫夫的《基地系列》和勒古因的《黑暗的左手》在彼時(shí)以同樣方式樹(shù)立了新標(biāo)準(zhǔn)一樣。一言以蔽之，這是一部里程碑式的作品。”

——《伊薩克·阿西莫夫科幻小說(shuō)雜志》

“西蒙斯以精湛之技挖掘了科幻的潛能。”

——《軌跡》

“這部小說(shuō)，作為文筆最優(yōu)美的科幻小說(shuō)之一，模仿了《坎特伯雷故事集》，構(gòu)畫(huà)了一個(gè)遙遠(yuǎn)未來(lái)的宇宙，一個(gè)名為海伯利安的星球，那正是以約翰·濟(jì)慈的詩(shī)命名的。”

——《落基山新聞報(bào)》

作者簡(jiǎn)介

丹·西蒙斯（Dan Simmons）出生于1948年，于1971年在華盛頓大學(xué)獲得了教育學(xué)碩士學(xué)位。1987年，西蒙斯成為了全職作家。

他是為數(shù)不多的創(chuàng)作領(lǐng)域跨越奇幻、科幻、恐怖、懸念、歷史小說(shuō)、黑色犯罪小說(shuō)、以及主流文學(xué)小說(shuō)的作家之一。他的書(shū)籍在29個(gè)國(guó)家得以出版。他的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《迦梨之歌》是全世界首部獲得世界奇幻獎(jiǎng)的處女作。而他的首部科幻小說(shuō)《海伯利安》，則甫出版就榮獲了世界科幻最高獎(jiǎng)項(xiàng)之一的雨果獎(jiǎng)。

《丹佛郵報(bào)》評(píng)價(jià)《海伯利安》時(shí)說(shuō)：“西蒙斯的天才把太空歌劇變成了一種新型的史詩(shī)。”

可以說(shuō)，作者用富有想象力的筆觸，描畫(huà)了一個(gè)具有“西蒙斯”風(fēng)格的宇宙。

主要作品

現(xiàn)代文學(xué)小說(shuō)：《重力相》、《中空人》、《午夜的熵之床》

心理懸念和恐怖小說(shuō)：《極地惡靈》、《暗夜之夏》、《暗夜之子》、《伊甸園之火》、《冬季獵捕》

短篇小說(shuō)集：《向碎石的禱告》、《愛(ài)之土壤》、《世界足夠&時(shí)間》

硬漢黑色小說(shuō)：《強(qiáng)悍》、《冷酷》、《鐵石心腸》