英國的宮廷史,最受矚目的莫過于都鐸王朝(一般指1485年-1603年間,在亨利七世1485年入主英格蘭、威爾士和愛爾蘭后,所開創(chuàng)的一個王朝,統(tǒng)治英格蘭王國及其屬土周圍地區(qū)。)統(tǒng)治時期。相比諾曼、金雀花、蘭開斯特,約克、斯圖亞特、漢諾威、溫莎等九個王朝,都鐸王朝是最有話題性和戲劇性的一支??从 独菑d》,觀眾需腦補(bǔ)簡明英國史。
都鐸王朝的開創(chuàng)者亨利七世坐穩(wěn)英格蘭王座后,令其長子亞瑟·都鐸迎娶西班牙公主凱瑟琳,亞瑟很快病死,其弟亨利因政治原因續(xù)娶寡嫂,后繼位稱亨利八世。凱瑟琳為亨利八世生下女兒瑪麗,即后來成為恐怖血腥代名詞的“血腥瑪麗”。亨利在感情上不接受凱瑟琳,便開始了令全世界八卦到今天的情感生活,“離婚、再婚、處死王后、再婚、喪偶、再婚、再次處死王后、再婚……”構(gòu)成了他的全部情史。當(dāng)然,亨利八世貢獻(xiàn)給后世的不僅有緋聞,還有政績,比如他推行宗教改革,使英國脫離羅馬教廷的掌控,為英國崛起筑起基石。
不過,《狼廳》并非主講男女情事的風(fēng)月之作,它以亨利八世首席國務(wù)大臣托馬斯·克倫威爾的視角,講述了亨利八世紀(jì)治下的都鐸王朝的世態(tài)百相。非貴族出身的托馬斯·克倫威爾力圖使英國擺脫羅馬教廷的控制,從宗教國家變成一個世俗化國家,于是他幫助亨利八世與凱瑟琳離婚并迎娶安妮·博林,博得國王歡心后升任首席國務(wù)大臣。此后,他便著手為這個新型英格蘭制定了整套機(jī)構(gòu),提升了新貴族和資產(chǎn)階級的利益,奠定了未來大英帝國議會政治的基礎(chǔ)。
有意思的是,在十六世紀(jì)的英國做朝臣的托馬斯·克倫威爾,與清雍正年間常伴君側(cè)的年羹堯有相似的命運(yùn)。在權(quán)侵朝野之后,亨利八世對他產(chǎn)生了功高蓋主且可以左右之的錯覺,最終在1540年被處死。
1529年,亨利八世在位,其與阿拉貢的凱瑟琳結(jié)婚二十載,卻未誕下男性繼承人,而他已請求教皇宣布婚姻無效長達(dá)兩年,尚未成功。沃爾西主教英格蘭大法官代表亨利向羅馬教廷申訴,僅此一次他辜負(fù)了君主,而亨利并非寬容之人。1529年10月,倫敦約克坊,諾福克和薩??税凑諊醯囊馑迹ノ譅栁骷依?,要求他交出國璽,聲稱國王下令免去他的大法官之職。沃爾西與諾福克他們聊了幾句,他的律師托馬斯就出現(xiàn)了,教他要求拿出國王手諭并且?guī)醣救饲皝恚艜怀鰢t,就這樣為他拖延了24小時的時間。八年前,正值安妮從法國被接回來,準(zhǔn)備嫁進(jìn)愛爾蘭之際,她與亨利不僅共舞,還在小角落里獨(dú)處,惹來了不小的麻煩,沃爾西也接到博林的投訴,要求處分哈利,博林認(rèn)為哈利和安妮越界了。沃爾西承諾會將哈利的父親從邊疆叫回來,讓博林快點將他的女兒嫁去愛爾蘭,免得流言蜚語滿天飛。托馬斯拿著威廉的介紹信,第一次到沃爾西那里謀職,被沃爾西說成是無名小卒,被他的秘書戲弄,被博林罵是狗,可托馬斯還是忍了下來,只為自己不想一輩子打官司而要躋身政界。在沃爾西那里,托馬斯受了一肚子的氣,可回到家里看到自己的妻子莉茲,讓他馬上就心情愉悅了起來。一早,沃爾西告訴托馬斯,他很早就被叫進(jìn)了王宮,因為國王想要一個兒子,找他去商量。國王即位那年,他把哥哥亞瑟的遺孀凱瑟琳娶為王后,聲稱凱瑟琳是處子之身,亞瑟從未碰過她,所以婚姻被順理成章接受了,現(xiàn)在國王想要廢除他與凱瑟琳的婚姻,又改稱凱瑟琳當(dāng)年已是非處子之身,他必須申請婚姻無效。1529年,沃爾西利用拖延的24小時,從約克坊逃到了伊瑟坊避難,他也深知博林以及諾??说热耸墙^不會罪休的。博維斯在沃爾西要倒臺之際,特意帶托馬斯去和莫爾會餐,想要讓托馬斯另找靠山,可托馬斯卻因為莫爾在指責(zé)沃爾西腐敗等問題,讓他實在忍不住在宴席上與莫爾爭吵。18個月前,羅馬帝國皇帝的軍隊在城里肆意掃蕩,殺人、強(qiáng)奸無惡不作,托馬斯聽到這個消息并不太相信,他認(rèn)為士兵們沒有時間殺人,因為查理五世沒有給他們發(fā)糧餉他們只顧著搶掠了,可博維斯卻告訴他,軍隊俘虜了教皇,而羅馬皇帝是王后的侄子,如果他們將教皇俘虜,國王的離婚申請就岌岌可危了。沃爾西認(rèn)為,克萊門特教皇想要聯(lián)合基督教界是對他們利好的一件事情,他跟托馬斯商量要去法國之事,想組織所有紅衣主教成立委員會,在教皇缺席的情況下處理教會事務(wù),這樣他也可以控制好處理皇帝私事的事情,讓國王恢復(fù)單身。托馬斯贊同沃爾西的想法,但同時也提醒沃爾西,安妮對于她和哈利被拆散事,至今還沒有原諒沃爾西,還想著要報復(fù)沃爾西。托馬斯一早起來,向利茲保證他不會跟沃爾西去法國,可他并沒有注意到利茲的身體不適,也沒有因為利茲沒有來送他出門而回頭看一眼,等他回來之時他才發(fā)現(xiàn)利茲過世了。托馬斯傷心妻子的離去的同時,得知女兒也出事了,怎么也叫不醒,讓托馬斯傷心極了。托馬斯遵照利茲的遺愿,去看了一下自己的父親,但他們的見面并不是很愉偷,還被父親痛罵了一頓。沃爾西被貶三周后,托馬斯被要求送約克坊的清單去給安妮,而他則在送清單的時候,想再為沃爾西說說好話,讓安妮知道沃爾西是唯一一個能給她提供幫助的人,可安妮卻不相信他的說詞。博林把托馬斯叫來,說明國王要與托馬斯辯論,并說明國王的記憶力很好,他不會忘記托馬斯曾經(jīng)對他做過的事情,同時讓托馬斯轉(zhuǎn)告沃爾西,讓沃爾西北上。托馬斯離開之時,看到了那個特別法庭,讓他想起沃爾西被貶前四個月,沃爾西主持了特別法庭,審理凱瑟琳與亞瑟是否同床一事,當(dāng)時斯蒂芬就預(yù)言沃爾西完蛋了。托馬斯去見國王的時候,勸說國王給沃爾西一次特別審理的機(jī)會,讓他可以為自己的罪名作出辯解,同時給國王提供一個作戰(zhàn)方案,可國王并不接受托馬斯的說詞。
1529年12月,沃爾西在伊瑟坊避難,被安妮和諾??蓑?qū)逐至北,遠(yuǎn)離國王,而托馬斯留守倫敦,謀求機(jī)遇使沃爾西復(fù)職。托馬斯幾次三番求見國王,想為沃爾西求情,卻被國王告知沒有轉(zhuǎn)圜的余地,更被斯蒂芬奚落,直指他沒有那么得寵,不要恣意妄為。沃爾西對自己的處境已經(jīng)絕望了,而托馬斯則信心滿滿,一直鼓勵著沃爾西,讓沃爾西相信他還有重獲恩寵的機(jī)會,而國王對他也還是想念的。托馬斯想用賄賂民心,來幫沃爾西復(fù)職,他只能想辦法拿到錢,所以他提起了舊案,有關(guān)布列塔尼商人船被查封的補(bǔ)償問題。這天,國王又看到托馬斯等在那里,他馬上說明,無論哪位布列塔尼商人在抱怨船八年前被封查,現(xiàn)在仍未收到任何賠償?shù)氖虑?,都沒有用了,因為沒有任何資料可查,即使是沃爾西審理的沃爾西也忘記了。托馬斯說明,沃爾西絕對不會忘記那艘拿珍珠粉當(dāng)壓艙物,艙里卻裝滿獨(dú)角獸角的船。國王在托馬斯的咄咄相逼之下,作出了退讓妥協(xié),承諾補(bǔ)償一千萬英磅,要求托馬斯為此保密。托馬斯拿到了資金,便要開始進(jìn)行下一步計劃,他認(rèn)為爭取安妮是幫沃爾西復(fù)職的關(guān)鍵,而要爭取安妮就必須讓安妮戴上王冠。托馬斯去見安妮之前,見到了瑪麗,瑪麗對托馬斯頗有好感,特意提醒托馬斯,此克安妮并不是很高興,讓托馬斯小心一些?,旣惛嬖V托馬斯,直指托馬斯想讓安妮嫁給亨利的事情行不通,因為安妮清楚的看到她曾做亨利的情婦,又被亨利拋棄的事情,安妮會吸取這個教訓(xùn)。瑪麗按照安妮的稟性,猜測安妮召喚托馬斯前來,一定是有事求于他,隨后便會將他變?yōu)樽约喝恕=o托馬斯提醒之后,瑪麗給托馬斯一些暗示,想表達(dá)自己對托馬斯傾心,渴望找到一個不會拋棄她的丈夫。托馬斯去見了安妮,果真安妮是有求于他,讓他幫忙找一張有關(guān)她無頭的畫像是誰留下的。托馬斯在亨利練射擊之時,無意插入了公爵們的談話,惹得他們大笑驚動了亨利,亨利于是讓托馬斯射兩箭玩玩。托馬斯射箭之后,亨利便把托馬斯找去聊了一下,托馬斯于是把自己對修道院的一些見解說了出來,然后亨利便把托馬斯叫走,想讓托馬斯談一談他是否該解除婚姻的事情,因為安妮想要離開他,跟別的男人在一起。亨利因為夢見自己的哥哥,在惡夢中驚醒,所以大半夜派人跑去把托馬斯叫來聽他說話。亨利聲稱,亞瑟指責(zé)亨利竊取了他的王位,還強(qiáng)占了他的妻子。托馬斯借著亨利這個夢境,用自己的意思給亨利講解,說明亞瑟也想讓他拿出國王的架勢來,不要屈服于羅馬教皇,做一個真正的國王。托馬斯的意思與安妮對亨利所說的一致,亨利輕易就接受了托馬斯的這個解說,并明白自己該派何人前往羅馬了。在托馬斯春風(fēng)得意之時,喬治回來通知托馬斯,聲稱安妮向沃爾西展開了報復(fù),派哈利去逮捕沃爾西。沃爾西曾以絕食表示抗議,最后口吐黑血身亡,喬治認(rèn)為沃爾西是被人下毒了。在沃爾西死后,他們給沃爾西一副紙糊的棺材,還不停地嘲笑羞辱沃爾西的出身,讓沃爾西死得很凄慘。聽到喬治的描述,托馬斯做好了打算,要為沃爾西復(fù)仇。
1531年,與教皇抗?fàn)幨『螅嗬笞h會宣布他為英格蘭教堂之首,以獲得廢除和凱瑟琳婚姻的權(quán)力,遭到了以莫爾為首的忠于羅馬教廷者,極力抗擊這一超前的異端之舉。凱瑟琳因為亨利提出的教堂之首的議案,特意把托馬斯叫來責(zé)備,指責(zé)他慫恿亨利做出如此危險之舉。經(jīng)過投票,亨利的決議得到了多數(shù)票數(shù),讓他成功通過了議案成為英格蘭教堂之首。托馬斯為了救被抓的律師朋友詹姆士,以及為自己謀一個官職,特意去求安妮,想讓安妮跟亨利求個情,安妮很輕易就答應(yīng)了托馬斯,讓詹姆士公開認(rèn)錯就能獲得自由。安妮在談完了公事之后,看到了托馬斯手上的禮物,便好奇的追問了一下。托馬斯說明,那是他準(zhǔn)備送給安妮仆人簡的禮物,安妮聽了之后忍不住笑了起來,然后把簡的父親約翰與兒媳通奸被抓的事情說出來,說明現(xiàn)在托馬斯送禮物有些不合時宜。哈利向教堂提出申請婚姻無效,因為他與安妮有婚約在身,安妮為此非常煩惱,把托馬斯找來想辦法,想要證明她與哈利之間沒有肌膚之親。托馬斯抓住了安妮想要登上后座的心理,借這個機(jī)會讓安妮除掉亨利,以達(dá)到為沃爾西復(fù)仇的目的,所以他建議安妮是時候該擺脫亨利了。托馬斯去找躲起來的哈利,替安妮警告了哈利,說明亨利再敢說安妮愛他的話語,諾??艘欢〞⑺麆兤ぬ薰?,讓他最好識相地收起他的那套言論。解決了哈利的事情,莫爾也被踢出局,安妮與亨利之間再無阻礙,而大法官變成了托馬斯的朋友克蘭默,托馬斯的政壇之路看起來一片光明。亨利領(lǐng)著安妮進(jìn)入坎伯雷特大教堂之時,伊麗莎白以圣女的身份跑來,直指安妮是異教徒,如果亨利不除掉安妮堅持跟安妮大婚,那么他的統(tǒng)治期將只剩下七個月。諾??怂麄儾辉试S伊麗莎白散播謠言,直指伊麗莎白的所為將被送去妓院,然后將他們?nèi)口s走。事后,托馬斯去了加萊教堂,跟伊麗莎白要求,想聽一下舊主沃爾西是否有什么遺言,而伊麗莎白則帶著托馬斯去見博金神父,想要遵從神父的意見。與別國使臣外交的時候,安妮一直在角落里與外國國王親密,亨利心里很是不高興,托馬斯看到了覺得那是個很愚蠢的舉動,所以馬上去提醒諾???。諾福克看到安妮的舉止,馬上把她叫回了舞池,令安妮特別的不愉快。一切大功告成之際,瑪麗想要私會托馬斯,跟他好好消遣一番,沒想到威廉會突然出現(xiàn),托馬斯差點將威廉當(dāng)成行刺者殺死,讓他也再沒有興致與瑪麗消遣。1533年,亨利和安妮正式在教堂舉行婚禮,成為合法夫妻,隨后安妮進(jìn)行受洗戴上王冠儀式,真正成為王后。隨后,安妮順利懷孕了,而她在挺著大肚子之時,還不忘與凱瑟琳一伙爭權(quán)奪勢,擔(dān)心自己的兒子即將出世,會惹來凱瑟琳他們的謀害。托馬斯四處奔走,想要救出好友詹姆士,最終都沒能成功,詹姆士還是被執(zhí)行了火刑,讓托馬斯心里很郁悶。
安妮承諾將為亨利八世誕下皇子,因此亨利罷黜了他的首位妻子,并不顧教皇和基督教世界的反對,加冕安妮為皇后。1533年9月,安妮重返白廳生下孩子,可沒想到她誕下的也是一名女嬰,亨利給孩子娶名伊麗莎白,放棄了馬場鳴槍儀式。托馬斯去見安妮,羅奇福德夫人偷偷告訴托馬斯,直指安妮私下里并沒有放棄那些年輕的男子,托馬斯聽后只能提醒羅奇福德夫人,小心自己的話。托馬斯心里明白,安妮沒有再次懷孕,沒有順利誕下皇子,那些古老家族的人都將出來反對安妮,而安妮則想著在法國找一個繼承人來當(dāng)女婿。托馬斯去見圣女,她又如故說了一些異教徒的宣言,直指托馬斯家里的女人全是異教徒。托馬斯認(rèn)為,不能再這樣縱容有人借著圣女反對亨利的統(tǒng)治,他開始收集證據(jù),戳穿圣女的謊言。在圣女被抓的時候,莫爾特意來問托馬斯,打算始何處罰圣女,并想證明自己是清白的。托馬斯在向亨利宣告圣女的事情之時,安妮對于圣女所說的那些,她會死的言論非常生氣,特意托馬斯宣讀罪狀之時,要求托馬斯將莫爾也列入名單中,給反對她的人一些震懾。托馬斯和諾福克等人一起求亨利,不將莫爾放罪,亨利沉思了許久同意了他們的請求,隨后把托馬斯叫進(jìn)自己的房間。因為安妮沒有來月經(jīng),亨利開心地認(rèn)為,這一次他一定能如愿得到一名皇子,所以著急地把托馬斯叫來跟他一同分享這份喜悅。簡與羅奇福德夫人正在爭吵之時,看到地毯上有一灘血跡,這才知道安妮出現(xiàn)了狀況,孩子沒能留住。莫爾寫信給羅馬說了一些不好的言論,導(dǎo)致他自己身陷囹圄,而安妮痛失孩子后更對他懷恨在心,她在亨利面前表示,莫爾不死她心不安。安妮發(fā)完脾氣后離開,亨利開始怪起了凱瑟琳,怪她沒有生下男孩,還橫亙在他和他愛的人之間,導(dǎo)致現(xiàn)在安妮流產(chǎn)。托馬斯想跟亨利說明,他們手上關(guān)于莫爾的理據(jù)不夠充足,不建議處死莫爾,可亨利卻表示,他留托馬斯在身邊,就因為托馬斯狡猾,可以替他擺平麻煩事情,所以他讓托馬斯必須搞定莫爾的事情。莫爾的妻子愛麗絲來找托馬斯,想求托馬斯幫忙,讓她可以去求亨利,可托馬斯拒絕了。愛麗絲說明,莫爾只是和梅格通信,讓托馬斯幫她轉(zhuǎn)告莫爾,讓他念及家人簽字否認(rèn)一切,平安回家。莫爾拒絕了托馬斯的幫忙,拒絕在供狀上簽字,托馬斯只好讓他在見到亨利之時,努力求情讓他可以少受些苦。托馬斯離開之時,再一次勸說莫爾,最好還是懺悔自己的行為為好,然后讓理查德將莫爾的書沒收。莫爾并沒有聽勸,在審判之時依舊不依不饒地為自己的論言據(jù)理力爭,讓他最終被定為判國罪,被執(zhí)行死刑。托馬斯病倒了,發(fā)著高燒說著糊話,一直喊著利茲的名字,約翰只能把醫(yī)生叫來。托馬斯迷迷糊糊以為他必死無疑,都開始說起了遺言來,在做了一個惡夢之后,他高燒退去恢復(fù)了體力。
1535年,《至尊法案》宣布亨利為英格蘭教會之首,但神圣羅馬帝國皇帝及其大使尤斯塔斯沙皮既不承認(rèn)他的新頭銜,也不承認(rèn)他與安妮的婚姻。托馬斯病好之后,為亨利策劃了出巡計劃,其中包括造訪簡的家狼廳。亨利在造訪的時候,在大家入席吃飯之際睡著了,所有人都不知道是該叫醒他,還是搞一些笑聲吵醒他,簡則直接走過去把亨利叫醒。托馬斯看到簡一個人在院子里,正想過去找她之時,看到亨利突然走了過去,跟簡搭訕了起來。隨后,所有人聚集在一起,質(zhì)問簡與亨利的對話,簡說明亨利想寫詩給她,得到她的欣賞。大家建議簡,當(dāng)亨利企圖得到她的身體之時,讓簡大叫就好,可簡擔(dān)心大叫也不一定有人來。托馬斯建議簡,讓簡不要大叫,而是在心中祈禱亨利不要企圖占有她的身體。托馬斯去金博爾頓城堡,看望被流放的凱瑟琳,凱瑟琳則要求托馬斯幫忙,讓她的女兒瑪麗公主可以來見她,并保證她沒有任何讓瑪麗公主帶軍隊回來反抗亨利的意思。托馬斯并不相信凱瑟琳的保證,并說明她的保證太多了,沒有人會相信她,亨利也不會相信。托馬斯回來見安妮,安妮不高興地指責(zé)托馬斯,怪他在自己要求他去法國聯(lián)姻的時候生病,結(jié)果聯(lián)姻沒有談成,而如今她的女兒卻被法國人嘲笑。安妮感覺自己從未被加冕一樣,就像凱瑟琳從未離開過,她不能接受讓凱瑟琳的女兒瑪麗公主聯(lián)姻,所以要求托馬斯想辦法讓瑪麗公主的名譽(yù)掃地,但被托馬斯拒絕了。托馬斯建議安妮,讓她對亨利的事情睜只眼閉只眼,任由亨利找簡消遣,可安妮并不接受。沙皮告訴托馬斯,凱瑟琳沒有幾天的壽命,他不希望凱瑟琳最后孤獨(dú)地離去,求托馬斯幫一幫凱瑟琳。凱瑟琳終于離世,安妮特別的開心,亨利也非常的開心,命人給凱瑟琳的喪禮辦得體面一些。在安妮開心之時,她無意間發(fā)現(xiàn),亨利還在緊盯著簡不放,令她心里很不暢快。安妮半夜突然發(fā)現(xiàn),她的床頭起火了,幸好她及時醒來才沒有傷及她自己。托馬斯去調(diào)查的時候,安妮很不滿地告訴托馬斯,直指有人想要讓預(yù)言成真,故意在王宮里縱火,而且用的還是無人看管的蠟燭。托馬斯想安排羅奇福德夫人注意王宮的看管,可沒想到卻被羅奇福德夫人指責(zé)他無權(quán),還說明如果她知道是誰所為,第一要務(wù)是保密而不是供出來。亨利在騎馬的時候,突然摔了下來,大家都以為他死了,開始爭權(quán)了起來。諾??撕桶材菹胍獱帞z政權(quán),托馬斯擔(dān)心安妮最新要除的是瑪麗公主,所以馬上讓格里高利去保護(hù)瑪麗公主。在大家爭吵之時,托馬斯無意間發(fā)現(xiàn)亨利還未死,他把手探到亨利的鼻子前,發(fā)現(xiàn)亨利還有呼吸,于是狠敲亨利的胸前,讓亨利重新活了過來。安妮帶著諾??苏埱蠛嗬粎⒓颖任洌獾搅撕嗬暮浅?,安妮開始失勢,而亨利則開始不斷地給簡送東西,想博得她的芳心,可簡總是將所有東西原物返回。因為亨利與安妮的不合,大家開始揣測亨利是否會再離婚,但托馬斯卻鎮(zhèn)定地不想有任何作為,認(rèn)為只要安妮還是王后,一切都還沒有結(jié)束。沙皮跟托馬斯談了許久,最后還是沒有認(rèn)同安妮的王后之位,他讓托馬斯將他的原話轉(zhuǎn)告給亨利。沙皮帶去他主人的話給亨利,最終把亨利給惹怒了,亨利連帶著將托馬斯也給大罵一頓,怪責(zé)托馬斯利用國王的權(quán)對沙皮做了保證,還損壞了瑪麗公主的名譽(yù),同時亨利大罵托馬斯只是鐵匠的兒子,并不是國王。亨利在開會的時候,明確表示,不會將瑪麗公主嫁到國外去。托馬斯因為亨利的罵,開始保持沉默,而亨利則在會后,向托馬斯表示,他依舊是自己的左右手,讓他們繼續(xù)跟以前一樣合作。亨利隨后跟托馬斯表示,他不會再像以前一樣了,不會再忍受安妮與哈利在一起的事情。
1536年,亨利對安妮的愛被仇恨和懷疑所取代,此時的他將心思全都用在了簡的身上。亨利命托馬斯幫助他,擺脫第二任王后安妮,而安妮的敵們也察覺到她開始失寵了,所以慢慢地集合在一起。安妮秋后算賬,指責(zé)在大家以為亨利死掉的時候,托馬斯想到的不是擁護(hù)她,而是去找私生女瑪麗。馬克和哈利他們談起了想娶的女人,安妮嘲笑了羅奇德福夫人,沒想到羅奇德福夫人卻反過來罵了安妮,直指她氣數(shù)將盡更不是王后,沒有什么可趾高氣揚(yáng)的。安妮對羅奇德福夫人的話很生氣,直接打了她一個耳光,還想讓哈利把羅奇德福夫人趕出去,可沒想到自稱非常愛安妮的哈利也不再聽她的話,根本無視她的話,連她請來的威爾也是如此,根本沒有人視她為王后。羅奇德福夫人去找托馬斯,說明安妮不僅跟馬克他們鬼混,還跟她的弟弟羅奇德福夫人的丈夫喬治舌吻,根本毫無廉恥禁忌可言。托馬斯把馬克叫來問話,言語試探之后,馬克并不肯配合,托馬斯唯有威脅馬克,逼他說出與安妮的奸情,以及安妮和其他紳士的奸情。馬克始終不肯開口說出奸情,托馬斯于是將他關(guān)了起來,等下一步行動。馬克被關(guān)了一晚之后,便把所有事情都招了出來,將所有與安妮茍合在一起的紳士,如數(shù)匯報給托馬斯。托馬斯得到口供之后,馬上就派人親自去匯報給亨利知道,亨利于是讓托馬斯他們?nèi)ヌ幚戆材葜?。安妮見到來帶走她的人,都是自己一手促成的人,讓她覺得很是諷刺。托馬斯跟亨利建議,等空閑的時候再審安妮,可亨利卻忍受不了安妮與上百人通奸的事情,讓他恨不得將安妮身邊所有的男人都吃干抹凈。托馬斯開始審理那些紳士的時候,讓他又一次回想當(dāng)日沃爾西被審判的情形,他沒法忘記那些人當(dāng)時的嘴臉。在審問所有紳士之時,托馬斯毫不留情,用每個人的弱點以及他們身上的麻煩,一一做了逼問,逼著他們將與安妮通奸的事情說出來。托馬斯跟哈利他們每一個人都談了之后,便讓手下安排起草訴狀,并且說明訴狀越多越好。安妮被關(guān)了起來,還不知道自己的處境,指望著誰來救她,所以命令托馬斯帶她的弟弟或者父親來見她。托馬斯告訴安妮,那些紳士的訴狀正在整理,他們都不會為安妮說謊,而她之前的侍女更不怕她的威脅,會將所有一切都說出來,讓安妮為了她的女兒著想,主動認(rèn)罪表現(xiàn)出懺悔的樣子,好讓亨利能夠仁慈地對待她的女兒。很快,對安妮和弗朗西斯等人通奸的指控開始審理了起來,托馬斯輕易就讓特別法庭宣判他們有罪,然后定奪他們該受的刑罰。安妮走上斷頭臺的那一刻,還一步一回頭地望著倫敦塔,希望自己有被赦免的可能,直到站在斷頭臺上也沒有任何改變,她唯有絕望地跟這個世界道別。安妮被砍頭后,她的侍女馬上上前替她收尸,因為她生前交代,不讓男人碰她的尸體。托馬斯完成了任務(wù),亨利開心地?fù)肀Щ貋淼耐旭R斯。(本季終)
馬克·里朗斯 飾 托馬斯·克倫威爾
簡介 ?處心積慮從政,最終成為國王亨利八世最信任的顧問、首席部長。
戴米恩·劉易斯 飾 亨利八世
克萊爾·福伊 飾 安妮·博林(Anne Boleyn)
簡介 ?該角色精于算計且野心勃勃
伯納德·希爾 飾 Duke of Norfolk
杰西卡·瑞恩 飾 Jane Rochford
愛德華·霍爾克羅夫特 飾 George Boleyn
托馬斯·桑斯特 飾 Rafe Sadler
湯姆·赫蘭德 飾 Gregory Cromwell
馬克·加蒂斯 飾 斯蒂芬·加得納(Stephen Gardiner)
簡介 ?Mark Gatiss扮演目中無人的重臣斯蒂芬·加得納
喬納森·普雷西 飾 托馬斯-沃爾西(Thomas Wolsey)
簡介 ?喜歡炫耀、權(quán)傾朝野的紅衣主教
6集迷你劇《狼廳》開拍前,原書作者希拉里·曼特爾作為顧問,在服裝室里待了一兩個小時,將所有的服裝里外翻查了個遍,半個紕漏也沒查出來。這部剛剛獲得金球獎最佳迷你劇獎的劇制,再次證明了英國人的“考據(jù)癖”,取景、服裝、道具,每一個細(xì)節(jié)都沒有被輕輕放過,光是做籌備工作就花了整整5年時間。
第73屆金球獎最佳迷你劇或電視電影
電視評論家選擇獎2015最佳迷你劇集《狼廳》 (PBS)
迷你劇/電視電影最佳男主角 :馬克·里朗斯(提名)
最佳男配角:戴米恩·劉易斯(提名)
第22屆美國演員工會獎
美國藝術(shù)指導(dǎo)工會獎提名
迷你劇/電視電影最佳男主角 :馬克·里朗斯(提名)