基本介紹

拉合爾古堡始建于公元1021年，城垣全用巨大的紅褐色巖石筑成。堡內有亭臺樓閣、噴泉池塘和園林花圃。古堡中最副盛名的景點是東北角上的“鏡子宮”。這是沙·賈汗國王為王后所建造的。內墻則用白色軟玉打造，拱型穹頂上鑲著無數寶石和玻璃珠。

世界文化遺產

基本資料

遺產名稱：拉合爾古堡和夏利瑪爾公園

Fort and Shalamar Gardens in Lahore

入選時間：1981

遴選依據：文化遺產 (i)(ii)(iii)

地理位置：N31 35 25 E74 18 35

遺產編號：171

遺產描述

拉合爾古堡和夏利瑪爾公園位于巴基斯坦東部文化名城拉合爾。巴基斯坦拉合爾古堡和夏利瑪爾公園（Fort and Shalamar Gardens in Lahore）這座古堡的前身是泥筑的堡壘，始建于公元1021年。城堡為長方形，東西約380米，南北約330米。城垣全用巨大的紅褐色巖石筑成。巴德沙希清真寺坐落在拉合爾城堡對面，由莫臥兒王朝第六代皇帝奧朗金布于1673年建造，號稱世界上最大的清真寺，可同時容納六萬人做禱告。夏利瑪公園（SHALIMAR）位于拉合爾城東3公里處，是距今300多年前的莫臥兒王沙賈汗皇帝于1642年下令修建的，系皇家公園，占地42公頃。夏利瑪公園采用波斯園林建筑形式，呈長方形，周圍有高墻環(huán)繞。園內分高低三層，綴有大理石亭閣，噴水池，人工瀑布等，共有400余個人造噴泉。每年3月在此舉行燈節(jié)。

1981年根據文化遺產遴選依據標準(i)(ii)(iii)，拉合爾古堡和夏利瑪爾公園因其體現(xiàn)了輝煌的莫臥爾文化，被聯(lián)合國教科文組織世界遺產委員會批準作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(i):在拉合爾堡邊界內保存的21座紀念碑構成了莫臥兒王朝從阿克巴王朝(1542-1605年)到沙賈汗王朝(1627-58年)建筑藝術和美學高度的杰出典范。夏利瑪爾公園由沙賈汗在1641-2年設計，體現(xiàn)了莫臥兒花園設計發(fā)展的最高點。這兩種情況結合在一起可以被理解為構成人類創(chuàng)造天才的杰作。

遴選依據標準(ii):拉合爾堡和夏利瑪爾公園的莫臥兒風格、圖案和設計受到其他莫臥兒皇家領地設計創(chuàng)新的影響，也對隨后幾個世紀整個印度次大陸的藝術和美學表達的發(fā)展產生了巨大影響。

遴選依據標準(iii):拉合爾堡紀念碑的設計和夏利瑪爾公園的特點是莫臥兒文明在16世紀和17世紀藝術和美學成就的巔峰的獨特和特殊的證明。

世界遺產委員會評價

輝煌的莫臥爾文化中有兩個典范在沙賈汗國王統(tǒng)治時期達到頂峰——包括建有宮殿的要塞和用馬賽克和鍍金飾品裝飾起來的清真寺。在拉合爾城附近的園林都建在三層平臺上，帶小屋、瀑布和巨大的裝飾水池；這些園林的優(yōu)雅和美麗簡直無與倫比。

景點景觀

拉合爾古堡和夏利瑪爾公園位于巴基斯坦東部文化名城拉合爾，因其體現(xiàn)了輝煌的莫臥爾文化，以其斑斕璀璨的莫臥兒建筑藝術神韻而被譽為“巴基斯坦的心靈”，這是莫臥兒王朝的建筑瑰寶，是一處不可不去的地方。這座古堡的前身是泥筑的堡壘，始建于公元1021年。當時只是一座用泥土筑成的軍事要塞。

巴基斯坦的心靈——拉合爾古堡

公元1566年，莫臥兒王朝強盛時期的阿克巴大帝為了抵抗外敵入侵，在拆除舊城后修建了高墻環(huán)繞的磚石結構堡壘。隨著拉合爾逐漸成為南亞次大陸上的商業(yè)中心和夏都，歷代莫臥兒王朝的皇帝不斷在古堡內增修、擴建了花園、噴泉和宮殿，使得原本只具有軍事功能的古堡成為一座金碧輝煌的皇家宮苑。經數百年的歷史風雨侵蝕后，許多建筑的輝煌舊貌已蕩然無存，但留存下來的遺跡仍然很有風韻。

城堡為長方形，東西約380米，南北約330米。城垣用巨大的紅褐色巖石筑成。堡內建有亭臺樓閣、噴泉池塘和園林花圃。古堡中最副盛名的景點是東北角上沙·賈汗國王為王后所建造的的“鏡子宮”，宮殿外墻鑲嵌著約90萬塊各種顏色的玻璃鏡片，還砌有嵌著金銀線條的石塊。內墻則用白色軟玉打造，拱型穹頂上鑲著無數寶石和玻璃珠，在下午的陽光照射下，放射著璀璨的光華。

拉合爾古堡城內共有21座建筑物。城堡正中部位有一座由40根圓柱撐起的宮殿，人們稱之為“四十柱廳”，是皇帝的“辦公室”兼“書房”。從這個皇帝辦公的中樞機關走出，便可登上一座至今保存完好的大理石朝覲臺，臺子前后兩端分別是一個小廣場和一個設于水池中間的小舞臺。當皇帝面向廣場的一側而坐時，可以檢閱下面軍隊的操演，或者接見跪拜的臣民并親自審理案件；若轉身朝向舞臺一側時，則可欣賞水池里歌伎舞娘的曼妙表演，真可謂軍國大事與宜情悅性兩不耽擱。城堡中原本有一座畫廊，石柱上嵌刻著彩石構成的繪畫，表現(xiàn)了皇家歌舞、狩獵、斗駱駝和打馬球等宮廷的娛樂生活，人物逼真生動，技藝精湛絕倫，遺憾的是經過300多年的風吹雨淋，畫廊的光華早已不復存在，今天的游人只能面對滄桑石柱發(fā)思古之幽情。

拉合爾古堡城內共有21座建筑物。城堡正中部位有一座由40根圓柱撐起的宮殿，人們稱之為“四十柱廳”，乃皇帝的“辦公室”兼“書房”。從這個皇帝辦公的中樞機關走出，便可登上一座至今保存完好的大埋石朝覲臺，臺子前后兩端分別是一個小廣場和一個設于水池中間的小舞臺。當皇帝面向廣場的一側而坐時，可以檢閱下面軍隊的操演，或者接見跪拜的臣民并親自審理案件；若轉身朝向舞臺一側時，則可欣賞水池里歌伎舞娘的曼妙表演，真可謂軍國大事與宜情悅性兩不耽擱。城堡中原本有一座畫廊，石柱上嵌刻著彩石構成的繪畫，表現(xiàn)了皇家歌舞、狩獵、斗駱駝和打馬球等宮廷的娛樂生活，人物逼真生動，技藝精湛絕倫，遺憾的是經過300多年的風吹雨淋，畫廊的光華早已不復存在，今天的游人只能面對滄桑石柱發(fā)思古之幽情。

與拉合爾古堡有關的愛情故事

說到拉合爾古堡，最為動人心魄的倒不是那些高大的宮殿，而是一段兒女情長的宮廷愛情故事。傳說來自波斯的女子阿姬曼美麗聰慧，多才多藝，被沙·賈汗封為“泰姬·瑪哈爾”，意為“宮廷的皇冠”，兩人發(fā)誓同生共死、形影不離。一天晚上，阿姬曼在古堡的宮墻上仰頭觀賞燦爛的夜空，并動情地對沙·賈汗說，她多么希望自己能擁有一座神奇的寢宮，即使躺在床上也能在一睜眼時便看見那滿天的星斗。于是，對愛妃從來不說半個“不”字的沙·賈汗，下令調集全國的能工巧匠為泰姬修建這樣一座寢宮。

在匠人的精心構思下，寢宮用上乘的大理石造就，宮殿內側頂端有一個穹頂，四面墻壁上鑲嵌了各色珍貴寶石，穹頂和四壁粘貼著90萬片紅色、藍色和褐色的玻璃鏡片，只要在大殿的中央點燃一支蠟燭，各色鏡片便可交相輝映出一片浩瀚的星河，其情其景著實氣象萬千、美不可言。這座華麗得登峰造極的寢宮因而得名“鏡宮”，是整個拉合爾城堡中美輪美奐的經典之作。鏡宮由迎賓廳、會議廳、娛樂室、寢室、人工湖、噴水池和象房組成，宮殿的拱門和柱子上飾以繁縟的裝飾，建筑的地面用磨得滑膩透亮的灰色大理石鋪就，下層全部注滿了水，行走在上面恍如神仙穿行在云間。令人惋惜的是，鏡宮于1631年完工，但阿姬曼在此前一年便在生下第十四個孩子后撒手人寰，至死也未能住進國王為她精心打造的寢宮。據說痛失愛妃的沙·賈汗萬念俱灰、茶飯不思，甚至一夜白頭。

經過改建的拉合爾古堡呈長方形，東西達480米，南北寬330米，城內共有21座建筑物。城堡正中部位是一個由40根圓柱撐起的宮殿，人們稱之為“四十柱廳”，當年的皇帝就在此處“辦公”。

沙·賈汗和泰姬的這段愛情佳話在印巴地區(qū)廣為流傳。而拉合爾古堡不僅成為了巴基斯坦境內數一數二的旅游勝地，更是南亞次大陸地區(qū)共同認可的文化遺產。每年，拉合爾古堡都吸引著來自不同民族、不同地區(qū)以及不同宗教信仰的游客前去觀光。

號稱世界最大的巴德沙希清真寺

巴德沙希清真寺是該遺產的另一處重要遺跡，它坐落在拉合爾城堡對面，由莫臥兒王朝第六代皇帝奧朗金布于1673年建造，號稱世界上最大的清真寺，可同時容納六萬人做禱告。

清真寺用紅磚石砌的正面高墻，有規(guī)則地嵌入一條條大理石花紋；從東西兩方伸展而去的高大圍墻宛如展開的雙臂，摟抱著清真寺的主體建筑。紅色踏級和雪花石鋪砌的地面相連接，富有東方色彩。寬闊的庭院里高聳著三個用白色大理石做圓頂的寺院，左上方內側是座直插云天的紅砂巖尖塔，登上塔頂能眺望市景。清真寺的主體建筑分上、下兩層，下層包括教長和其他寺院宗教人士的住處；上層珍藏著一批宗教圣物，有先知穆罕默德的披風、先知之女法蒂麥的繡花手絹、阿里的手抄《古蘭經》。清真寺內還有個博物館，內藏穆罕默德和弟子們的圣骨。

堪稱世界一絕的夏利瑪爾公園

作為遺產不可分割的組成部分——夏利瑪爾公園，是世界上最罕見的花園之一，堪稱莫臥兒王朝強盛國力的完美體現(xiàn)。

“夏利瑪”意為“娛樂宮”或“喜樂宮”，夏利瑪公園是距今300多年前的莫臥兒王沙賈汗皇帝于1642年下令修建的。該公園占地20萬平方米，采用波斯園林建筑形式，呈長方形，周圍有高墻環(huán)繞；園內分高低三層，綴有大理石亭閣、噴水池、人工瀑布等。修建者將大自然的不同風貌完整地移植到園中，創(chuàng)造出一個典雅而富于魅力的自然環(huán)境。

夏利瑪公園有3處噴水池，噴水池四周和中間都是用乳白色大理石雕成的各種花卉狀的噴頭，噴出的水柱高達三、四米；整個公園共有噴泉400多個，每個噴泉都安裝了彩燈；入夜，明月當空，亭臺樓閣倒映在一潭碧波之中，耳聞泉水淙淙，如擊珮鳴珰；清泉從朵朵白玉般的石雕花蕊中噴出，被各色彩燈映照，銀光閃爍，晶瑩奪目；遠處長廊交錯，大理石雕柱林立，參天大樹濃蔭蔽翳，一派詩情畫意，堪稱世界園林一絕。

實用信息

美食文化

巴基斯坦人喜歡吃香辣的食品，他們用胡椒、姜黃等做的咖哩食品聞名世界。巴基斯坦菜，無論是肉、魚、豆類，還是蔬菜，絕大多數是辣的，泡菜也是辣的。他們沒有炒菜的習慣，無論是牛、羊肉、魚或是各種豆類、蔬菜，均燉得爛熟。常見的菜肴有西紅柿、土豆沙拉、燉豆、用西紅柿辣椒汁做成的燉雞。燉牛羊肉、青菜泥、豌豆肉末，肉末加淀粉做成的小肉餅、生菜等。食用油主要是牛油，也用葵花子油、橄欖油等植物油。他們都用平底鍋和高壓鍋，不用炒菜鍋。巴基斯坦人的主食為面粉和大米，一種名叫“恰巴蒂”的粗面餅最受歡迎，還有油餅、油炸土豆餡“三角”。人們也普遍食用西式點心和面包。大米常常加上各種佐料做成黃油抓飯和肉抓飯。另一種染有顏色的甜米飯是婚宴的必備食品。

榮譽及其他

阿姬曼夢

在巴基斯坦，人們引以為傲的是東部那座滄桑而又浪漫的拉合爾古堡。當人們踏足這里，不僅能夠感受到被譽為“巴基斯坦的心靈”的莫臥兒王朝建筑藝術的神韻，更會被阿姬曼與沙·賈汗皇帝的那段忠貞的愛情故事所感動。公元1021年，當時的迦茲納維王朝為了防御敵人的入侵，用泥土筑成一座軍事要塞，這就是拉合爾古堡最初的模型。

五百多年后，莫臥兒王朝迎來強盛時期——阿克巴大帝統(tǒng)治了當時的整個南亞次大陸。盡管此時的帝國已非常強大，但阿克巴還是下令軍隊在拆除舊城后修建高墻環(huán)繞的磚石結構堡壘。而后，隨著拉合爾逐漸成為帝國的商業(yè)中心和夏都，歷代莫臥兒王朝的皇帝就在原來的基礎上，對古堡進行增補修葺——擴建花園、噴泉和宮殿。就這樣，原本只具有軍事功能的古堡成為一座金碧輝煌的皇家宮苑。這座宮苑凝聚了當時莫臥兒王朝建筑藝術的精華，堪稱人類史上的奇葩。到了17世紀莫臥兒王朝第五代君主沙·賈汗時期，拉合爾古堡進入了最輝煌的時代。在王室的命令下，工匠們將古堡原先紅砂巖結構的城墻改為白色的大理石，并在城墻上修建了敵樓、碉堡，不但使古堡顯得更加堅固壯觀，也使其成為巴基斯坦唯一一組完整反映從迦茲納維王朝到莫臥兒王朝數百年建筑史的建筑群。

拉合爾古堡經過修建后，總體呈長方形，東西長480米，南北寬330米，這座古堡記述著一段浪漫而動人的愛情故事。故事的主角是沙·賈汗皇帝和她的妃子阿姬曼·芭奴。提起阿姬曼，世人不會陌生——位于阿格拉的泰姬陵就是她的芳冢。但拉合爾古堡是她生活的地方，這里留下了她生前的喜怒哀樂。那是1612年3月的一天，莫臥兒太子薩利姆在一次皇宮宴會一見鐘情愛上了被放逐流亡至印度的波斯貴族后裔阿姬曼·巴奴。薩利姆找到了阿姬曼，兩人一起漫步在亞格拉城郊。薩利姆說：“阿姬曼，我發(fā)覺我已經愛上了你雖然只有短短的幾個時辰?？墒俏蚁嘈?，我這一輩子在也離不開你。我發(fā)誓！我會用一生的精力來愛你，請亞格拉的山神做證！”一個月后，薩利姆和阿姬曼終于結成百年之好。結婚那天，沒有隆重的樂隊，沒有各國的使節(jié)，因為當時的國王反對他們的婚禮。1628年，薩利姆登上皇位，阿姬曼則被封為“泰姬·瑪哈爾”，意為“宮廷的皇冠”，兩人發(fā)誓同生共死、形影不離。紅顏一笑勝千金，于是，沙·賈汗即刻下令調集全國的能工巧匠為泰姬修建這樣一座寢宮——“鏡宮”。

伊斯蘭教徒

嚴格禁酒是這里伊斯蘭教徒的一個信條。無論民間紅白喜事，還是官方國宴，一律不準喝酒。私自釀酒者要受到更嚴厲 的懲罰。在外交場合，巴基斯坦外交官并不對別人喝酒提出異議，不過在干杯時他們總是以果汁、汽水或清水代之。在巴基斯坦看不到“酒鬼”橫臥街頭和酗酒行兇的現(xiàn)象。無論是在文化古城拉合爾，還是在北部偏僻的鄉(xiāng)村，你都會看見蒙著面紗、身裹黑紗、只露雙眼的婦女。按伊斯蘭的教規(guī)，婦女是不準同除了自己的丈夫和家人之外的男接觸的。在路上行走時，一見對面有男人走來，她們就立即到路邊面墻，陌生人過后，她們才上路繼續(xù)行走。一般來說，女孩子在十一、二歲以前不戴面紗，但十三歲后都戴面紗避人。不過，在卡拉奇，我們也看到有的巴基斯坦婦女，穿露著前胸上半部和后背的時髦服裝。巴基斯坦的大、中、小學學生都按性別分班或分校。但為解決教室緊缺、盡量普及小學教育，有些地方的學校規(guī)定，小學生在三年級以前不分男女班。

男女青年之間的婚姻，大多按“父母之命、媒妁之言”的傳統(tǒng)辦理。沒有嫁妝或嫁妝不足的姑娘被人看不起，這已成了當前巴基斯坦各界普遍關心的問題。在一些城市，婦女開展自助運動，她們成立“婦女社會委員會”，集資幫助窮人家的姑娘購買嫁妝和籌辦婚禮。

伊斯蘭歷九月（即公歷五月）是巴基斯坦穆斯林的齋月。這期間是禱告和懺悔的日子，每天要到黃昏后才能進餐。伊斯蘭歷十月第一天叫做開齋節(jié)，是巴基斯坦穆斯林較大的節(jié)日。這天穆斯林到清真寺做禮拜，互相擁抱祝賀，親友間互相拜會，在家里準備糖果點心接待賓客。富裕人家按家庭成員人數，每人給貧苦的穆斯林出一天的生活費。